|
°˜ÝQ™ îõø£ù ªñ£Nªðò˜Š¹èœ |
False Translations 44 : 4 |
|
|
||
|
F¼‚°˜Ý¬ù ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒî Þvô£Iò ñ£˜‚è ÜPë˜èœ îƒèÀ¬ìò ªð¼‹ð°F «ïóˆ¬î»‹, C‰î¬ùè¬÷»‹ ªêôM†´ ܼ‹ðE ªêŒ¶œ÷ù˜. Þ¼ŠH‹ °˜ÝQ¡ õêùƒèO™ ªð£F‰¶œ÷ ë£ù ªñ‹ ªñŒòP¬õ, êKò£ù ªð£¼¬÷ M÷‚Aˆî¼ñ£Á Þ¬øõ¬ù ï£ì£ñ™, Ü ñ£Ÿøñ£è îƒèœ º¡«ù£˜è÷£ù Þñ£‹ ¹ý£K, F˜IF «ð£¡ø ýbvõ£FèO¡ e¶ ï‹H‚¬è ªè£‡´ ÜõŸ¬øªò£†® ªñ£N ò£‚è‹ ªêŒ¶M†ìù˜. Þîù£™ ðô õêùƒèO¡ à‡¬ñŠªð£¼œ ªñ£Nò£‚èˆF™ Þì‹ ªðø£ñ™ 輈¶„ C¬î¾ ãŸð†´ M†ì¶. îõÁè¬÷ Þvô£ˆF™ ò£˜ ²†®‚裆®ù£½‹ ÜõŸ¬ø Ý󣌉¶ ÜP‰¶ ªè£œÀ‹ èì¬ñ 嚪õ£¼õ¼‚°‹ à‡´. ܉î Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰îŠ ð°FJ™ Þ‹º¬ø 44-õ¶ ܈Fò£òˆF¡ 4-õ¶ õêùˆ¬î Üù˜ˆîñ£‚A»œ÷¬î  è£í àœ«÷£‹. 44:4-Ý‹ õêùˆFŸ° ð™«õÁ ÝCKò˜èO¡ ªñ£N ªðò˜Š¬ð ªî£°ˆ¶ œ«÷£‹. õêù‹ 44:4‚° ð™«õÁ ªñ£Nªðò˜Š¹èœ ü£¡®óv† ªñ£Nªðò˜Š¹ . ªîOõ£ù Þš«õîˆF¡ e¶ êˆFòñ£è! . G„êòñ£è,  Üî¬ù ð£‚Aòºœ÷ ÞóM«ô Þø‚A «ù£‹; G„êòñ£è (Üî¡ Íô‹) Ü„ê͆® â„êKˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚A¡«ø£‹..ÜF™ º‚Aòñ£ù åš ªõ£¼ MûòƒèÀ‹ b˜ñ£Q‚ èŠð´Aø¶. . Ü‚è†ì¬÷ ï‹IìI¼‰¶ õ‰î‹;  G„êòñ£è (Éî˜è¬÷) ÜŠ¹ðõ˜è÷£è Þ¼‰«î£‹.
P .ªüŒÂô£Šb¡ ªñ£Nªðò˜Š¹. ªîOõ£ù Þš«õîˆF¡ e¶ êˆFòñ£è! . ܬî ð£‚Aò‹ G¬ø‰î ÞóM™  ܼO«ù£‹.  â„êK‚¬è ªêŒ«õ£ó£«õ£‹. .ÜF™  àÁFò£ù è£Kòƒèœ ò£¾‹ HK‚èŠð´ A¡øù. . (Þ¶) ïñ¶ è†ì¬÷. àñ¶ Þ¬øõQ¡ ܼ÷£è  Éî˜ è¬÷ ÜŠ¹«õ£ó£è Þ¼‰«î£‹.
K.A. Gü£ºˆb¡ ªñ£Nªðò˜Š¹. ÜF™ àÁF ªêŒòŠð†ì 嚪õ£¼ è£Kòº‹ HK‚èŠ ð´Aø¶.
Ü.è£. ÝŠ¶™ ýe¶ ð£èM ªñ£Nªðò˜Š¹ . ÜPõ£˜‰î êèô (è£óíƒ èÀ‹) è£KòƒèÀ‹ ÜF™î£¡ ¬ìò è†ì¬÷J¡ð® (M… ë£ù º¬øJ™) G˜ñ£E‚èŠ ð´A¡øù.
ÝýñFò£ ºvL‹ Iû¡ ªñ£Nªðò˜Š¹ . ÜF™ 嚪õ£¼ ë£ù I‚è‚ è†ì¬÷»‹, F†ìõ†ì ñ£è‚ 裆ìŠð†´œ÷¶. IFT ªñ£Nªðò˜Š¹.  Þî¬ù ܼœ ð£L‚èŠð†ì å˜ ÞóM™ Þø‚A ¬õˆ«î£‹. ܶ âˆî¬èò Þó¾ âQ™, ÜF™î£¡ 嚪õ£¼ Mõè£óˆ¶‚°‹ M«õèI‚è b˜Š¹ ¬ìò è†ì¬÷Jù£™ HøŠH‚èŠð´A¡ø¶.«ñŸè‡ì 44:4õ¶ õêùˆF¡ ÜóH ÍôˆF™ ‘ýW‹’ â¡ø ªê£™ ðò¡ð´ˆîŠð†´œ÷¶. Üî£õ¶ ‘ÞF™’ (Þ‰î «õîˆF™) ë£ùˆF¡ 嚪õ£¼ Mûòº‹ ªîOõ£‚èŠ ð†´œ÷¶" â¡ø êKò£ù ªñ£N ò£‚èˆFŸ° ñ£Ÿøñ£è âšõ£ªø™ ô£‹ îõø£è ªñ£Nªðò˜ˆF¼‚ Aø£˜èœ â¡ð¬î èõQ»ƒèœ. ‘ÞF™’ â¡ø ªê£™½‚° Þ‰î «õîˆF™ â¡Á ªîOõ£è ªð£¼œ ªè£œ÷ ÞìI¼‰¶‹ Ü¬î„ ªêŒò£ñ™ ªð¼‹ð£ô£ù ýbv ÜPë˜èœ ÞF™ â¡ð¶ ð£‚Aò I‚è ܉î Þó¬õ«ò °P‚Aø¶ â¡Á °PŠH†´ õêùˆF¡ 輈¬î«ò C¬îˆ¶M†ìù˜. àî£óíñ£è IFT Ü®‚°PŠ¹ ⇠1-21. Þ¶ ¬ôô¶™ 舘 â‹ ñ£†C¬ñ I‚è Þó¬õ‚ °P‚°‹. 2. ÞFL¼‰¶ ªîKõ¶ Þ¶«õ; ñA¬ñ I‚è Ü™ô£yM¡ ݆C G˜õ£èˆ¬î º¬øŠð´ˆ¶õF™ æ˜ Þó¾ àœ÷¶; ÜF™ Üõ¡ îQŠð†ì ñQî˜èœ, êºî£òƒèœ, ï£´èœ ÝAòõŸP¡ MFè¬÷ õ°ˆ¶, îù¶ õ£ùõ˜èOì‹ åŠð¬ìˆ¶ M´Aø£¡; Hø°, Üõ˜èœ ÜèŸð ªêò™ð†´‚ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ. Dr. óû£ˆ èhçð£M¡ ªñ£Nªðò˜Š¹ ªîOõ£è¾‹, êKò£è¾‹ Þ¼Šð¬î Þƒ° 制Šð£˜«ð£‹.
õêù‹ 44:4‚° óû£ˆ èhçð£M¡ êKò£ù ªñ£Nªðò˜Š¹ . «ñ½‹ ÜP׆´A¡ø Þ‰î «õî . â„êK‚¬è ªêŒõîŸè£è «õ‡® ÝY˜õF‚èŠð†ì å¼ ÞóM™ Þ¬î Þø‚A«ù£‹. .ÞF™ (Þ‰î «õîˆF™) ë£ùˆF¡ 嚪õ£¼ Mûòº‹ ªîOõ£è‚ 裆ìŠð†´œ÷¶. Üõ˜èœ Þ‰î °˜Ý¬ù èõùñ£è 𮈶íóñ£†ì£˜è÷£? Üõ˜èO¡ C‰î¬ù‚° Ì†ì£ «ð£ìŠð†´œ÷¶? (°˜Ý¡-47:24) Þšõ£Á Þ¬øõ¡ ÃÁA¡ø à‡¬ñ¬ò ñ¬øˆîî™ô£ñ™ FKˆ¶‹, «ê˜ˆ¶‹ Üù˜ˆî ñ£‚A»œ÷ù˜. âù«õ ò£¬ó»‹ °¬øˆ¶ ñFŠH´õî™ô ïñ¶ «ï£‚è‹ "â™ô£ õ£˜ˆ¬îè¬÷»‹ ðKYLŠð£˜èœ, ÜõŸÁœ Cø‰î¬î H¡ðŸÁõ£˜èœ Þõ˜èœ Þ¬øõù£™ õN ïìˆîŠð´Aø£˜èœ, Þõ˜è«÷ ïŸC‰î¬ù à¬ìòõ˜èœ’’ (°˜Ý¡-39:18) Þ‰î Ü®Šð¬ìJ™ ܬùˆ¬î»‹ Ý󣌉¶ 𣘈¶ Cø‰î¬î â´ˆ¶ ªêò™ð´ˆî «õ‡´A«ø£‹. Þ¶ «ð£¡Á ޡ‹ ðô ËÁ 輈¶ C¬î¾è¬÷»‹, F¬ê F¼Š¹î¬ô»‹ è쾜 ù£™ 裇«ð£‹. ïŸC‰î¬ù»‹ «î´  à¬ì«ò£˜ C‰FŠð£˜èœ â¡Á «õ£‹. èì¾À‚° ¹è› àKˆî£°è...! ªî£ì¼‹....!
è쾜 | °˜Ý¡ | Þvô£‹ | ºè‹ñ¶ | ýb¶&²¡ù£ | óû£ˆ èhçð£ APv¶õ‹ | Þ‰¶ˆ¶õ‹ | Îî˜èœ | ªî£¿¬è | «ï£¡¹ | ü裈 | ýx | Downloads | FAQ | Contact Us
|