3. Þ«ò² ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ °íŠð´ˆFù£˜ â‹ î¬ôŠH¡ W› 裇«ð£‹. Þ¬øõ¡ ÞÁFñ¬ø F¼‚°˜ÝQ™ 5Ý‹ ܈Fò£òˆF™ 110-Ý‹ õêùˆF™ Þ«ò² ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ âù¶ àˆîóM¡ ð® °íŠð´ˆFù£˜ â¡Á ÃÁAø£˜. «ñ½‹ Ü‚è£ôˆFò ñ‚èœ Üî¬ù ï‹ð£ñ™ "Þ¶ å¼ ªõOŠð¬ìò£ù ñ‰Fó‹’’ â¡Á ÃPù˜ â¡Á‹ ÃPŠH´Aø£˜. ÞFL¼‰¶ Þ¬øõQ¡ ñ£ªð¼‹ A¼¬ð»ì¡  M÷ƒ°õ¶: ñ‚è÷£™ I辋 ªõÁˆ¶ 嶂èŠð†ì, ܼõ¼Šð£ù ªî£¿«ï£¬ò Þ«ò² °íŠð´ˆFòî¬ù Üõ˜èœ ñ‰Fó‹ â¡Á ªê£™L ï‹ð ñÁ‚Aø£˜èœ â¡ø£™.... ªî£¿«ï£Œ â¡ð¶ °íñ£è‚îò «ï£Œ Ü™ô. ܶ Þ¬øõQ¡ ê£ð‹, º¡ ªü¡ñ ð£õˆF¡ ÃL. Þ‰î ªü¡ñˆF™ å¼õ¡ ªêŒî bòè£KòƒèO¡ ðô¡, â¡Á ñ‚èœ Fìñ£è ï‹HJ¼‰î£˜èœ. Þˆî¬èò ï‹H‚¬èò£ù¶ Ü‚è£ôˆFò ñ‚èO¬ì«ò ²ñ£˜ Íõ£Jó‹ ݇´è÷£è ¹¬ó«ò£®¼‰î è£ôè†ìˆF™ Þ¬øõ¬ìò ɶõó£è õ‰î Þ«ò² ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆFù£˜ â¡ø¾ì¡ ï‹ðñÁŠð¶ Þò™¹î£«ù. Þ¡¬øò M…ë£ù »èˆF™ âî¬ù»‹ Ý󣌉¶ ãŸÁ‚ªè£œÀ‹ ñùF¬ù à¬ìò  Þ«ò² ªî£¿«ï£J¬ù âšõ£Á °íŠð´ˆFù£˜ â¡ðî¬ù M÷ƒè£ñ«ô«ò ï‹H‚¬è ªè£‡´œ«÷£‹. Ý󣌉¶ 𣘂°‹ ñò£ù¶ ï‹H‚¬è¬ò ÜFèK‚°‹ å¼ ñ£ªð¼‹ ñ¼‰î£°‹. Þî¬ù Þ¬øõ¡ °˜ÝQ™ ðô ÞìƒèO™ õL»Áˆ¶Aø£˜. Ýè«õ ªî£¿«ï£Œ â¡ø£™ â¡ù? Üî¬ù Þ«ò² âšõ£Á °íñ£‚Aù£˜ â¡ðî¬ù 裇«ð£‹. ªî£¿«ï£Œ â¡ð¶ "¬ñ‚«è£ «ð‚¯Kò‹ ªôŠ«ó’’ â¡ø å¼õ¬è A¼IJù£™ à‡ì£è‚îò «î£™ Mò£Fò£°‹. ªî£¿«ï£¬ò Þ¼õ¬èò£èŠ HK‚èô£‹.1. A¼I G¬ø‰îõ˜. (Multi Bacillary Cases) 2. A¼I °¬ø‰îõ˜. (Pauci Bacillary Cases) Þ‰î Þó‡´ HK¾èÀ‚°œÀ‹ W›õ¼‹ ã¿ à†HK¾èœ Ü샰‹ 1. Þ‡®ì˜I«ù† ªôŠóC. (INDT) 2. ¯Îð˜°÷£Œ† ªôŠóC. (TT) 3. HΘGÎK®‚ ªôŠóC. (PN) 4. ð£˜ì˜¬ô¡ ®Î𘠰÷£Œ† ªôŠóC. (BT) 5. ð£˜ì˜¬ô¡ ð£˜ì˜¬ô¡ ªôŠóC. (BB) 6. ð£˜ì˜¬ô¡ ªôŠó«ñìv ªôŠóC. (BL) 7. ªôŠó«ñ†ìv ªôŠóC. (LL) ªî£¿«ï£Œ â¡ð¶ Þ¬øõQ¡ ê£ð‹ â¡Á‹, º¡ ªü¡ñ ð£õ‹, bòè£KòƒèO¡ ðôù£è âŸð´Aø¶ â¡Á‹ ÃPõ‰î ñ‚èO¬ì«ò A.H 1873-Ý‹ ݇´ «õ ¬ì„ «ê˜‰î M…ë£Q Dr.ªý¡P ݼñ˜ «ý¡ê¡ â¡ðõ˜ ªî£¿«ï£Œ, "¬ñ‚«è£ «ð‚¯Kò‹ ªôŠ«ó’’ â¡ø A¼Iò£™î£¡ õ¼Aø¶ âù 致H®ˆî£˜. ñŸø Mò£Fè÷£ù ñ…ê†è£ñ£¬ô, Ýv¶ñ£, è£ê«ï£Œ, ¹ŸÁ«ï£Œ âšõ£Á ¸‡Eò A¼Iè÷£™ à‡ì£A¡ø«î£., ܬ𣡫ø ªî£¿«ï£»‹ å¼õ¬è ¸‡Eò A¼IèOù£™ à‡ì£A¡ø¶ â¡ø ÜPMò™ à‡¬ñò£ù¶ ñ‚èO¬ì«ò Þ¶õ¬óJ™ c®ˆF¼‰î ÜPò£¬ñ¬ò «ð£‚AŸÁ. ðô ªð‡èÀì¡ àì½ø¾ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ªî£¿«ï£Œ õ¼‹ â¡Á è¬îèœ ÃøŠð†´, Üî¬ù 100%-êîiî‹ ãŸÁ‚ ªè£‡®¼‰î ñ‚èO¬ì«ò.... ÜšMîñ£ù â‰î îõÁ«ñ ªêŒò£î ï™ôõ˜èÀ‚° Þ‰î ªî£¿«ï£Œ ãŸð´‹ ªð£¿¶: Üõ˜èÀ‚° Þ‰î «ï£Œ à‡ì£ù è£óí‹ ¹Kò£ñ™, Þ¶ º¡ ªü¡ñˆF¡ ð£õ‹ â¡Á M÷‚Aù˜. Þˆî¬èò è£óíƒè÷£™ ªî£¿«ï£Œ â¡ð¶., êºî£òˆF™ å¼ ï™ô ñQ° ãŸðì‚îò ñ…ê†è£ñ¬ô, Ýv¶ñ£, è£ê«ï£Œ, ¹ŸÁ«ï£Œ «ð£¡ø å¼ Mò£F«ò Ü¡P «õP™¬ô â¡ðî¬ù ï‹ðñÁˆîù˜. «ñ½‹ êºî£òˆF™ âˆî¬èò ¹Qî ñ à¬ìò ñQîó£è Þ¼‰î£½‹, Üõ¼‚° ªî£¿«ï£Œ ãŸð†ì¾ì¡ ð£õˆF¡ ܬìò£÷ñ£è è¼îŠð†´ êºî£òˆFQ¡Á Mô‚芊†ì£˜, ªõÁˆ¶ 嶂èŠð†ì£˜. ¬ñ‚«è£ «ð‚¯Kò‹ ªôŠ«ó âùŠð´‹ ªî£¿«ï£Œ‚ A¼I ìò£è Ü™ô¶ «ôê£ù õ¬÷¾ì¡ îò c‡ì °„C «ð£¡Á Þ¼‚°‹. Þ‰î A¼Ièœ ñQî àìL™ îQˆîQò£è¾‹, Æì‹, Æìñ£è¾‹ è£íŠð´Aø¶. ªî£¿«ï£Œ‚A¼Ièœ - ïó‹¹ ªê™è¬÷»‹, Mò˜¬õ ²óŠHè¬÷»‹, Í‚A¡ ð°Fè¬÷»‹, î¬êŠð°Fè¬÷»‹ Ý‚AóIˆ¶ «ï£¬ò õ÷˜‚A¡øù. "ªî£¿«ï£ò£Oèœ ò£¼‹ ªî£¿«ï£ò£™ ÞøŠðF™¬ô.’’ "ð£õˆF¡ ê‹ð÷‹ ñóí‹’’ â¡Á ÃÁ‹ àôA™ ªî£¿«ï£Œ ñó투î à‡ì£‚°õF™¬ô â¡ø M…ë£ù à‡¬ñò£ù¶... "ªî£¿«ï£Œ å¼ ð£õ‹ Ü™ô’’ â¡ðî¬ù GÏðíñ£‚AŸÁ. àôA™ ªî£¿«ï£Œ ªõŠðèO™ ÜFè‹ è£íŠð´Aø¶. °PŠð£è ñˆFò ÝCò£, ªî¡Aö‚° ÝCò£ ð°FèO™ àœ÷ èO™ ð£õ‹ ñ‚èœ Þ‰«ï£ò£™ ÜFè‹ ð£F‚èŠð´A¡øù˜. Þ‰Fò£M½‹ ãø‚°¬øò 40 Þô†ê‹ ñ‚èœ ªî£¿«ï£ò£™ ð£F‚èŠð†ìù˜. Dr.裂K¡ â¡ø ñ¼ˆ¶õ ñ£«ñ¬î ÃÁAø£˜. "ªî£¿«ï£Œ ðK«ê£î¬ù ªêŒ»‹ «ð£¶ I辋 Fìñ£ù º®¬õ ñ†´«ñ â´ƒèœ. CP¶ ꉫîè‹ â¿‰î£™Ãì å¼õ¬ó ªî£¿«ï£ò£O â¡Á îõø£è‚ ÃPMì£b˜’’. ãªùQ™ ñQî êºî£òˆF™ ªî£¿«ï£ò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ ÜÂðM‚°‹ Þ¡ù™èœ I辋 ªè£®ò¶. Þ¶ è¬÷‰ªîPòŠðì «õ‡®ò ܈Fò£õCòñ£ù å¡ø£°‹. å¼õ˜ îù‚° ªî£¿«ï£Œ Ýó‹ð G¬ôJ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ðî¬ù Üõ«ó à혉¶ ªè£‡ì£½‹... HøKì‹ ªõOŠð¬ìò£è ÃÁõF™¬ô. ãªùQ™ Þ‰î êºî£ò‹ ù 嶂AM´‹. ªðŸø Ü¡¬ù»‹,  Ãì i†¬ìM†´ ù ªõO«òŸP M´õ£˜èœ â¡ø ðò‹. Ü„êˆF¡ è£óíñ£è Üõ˜ ªõO«ò ªê£™ô£ñ™ ñ¬øˆ¶ ¬õˆî ܉î Mò£Fò£ù¶ ï£÷¬ìM™ õ÷˜‰¶ Üõ˜ àì™ áùñŸø G¬ô¬ò ܬì‰î¶‹: Üõó¶ °´‹ðˆFù«ó Üõ¬ó êºî£òˆFL¼‰¶ ªõO«òŸPM´õ˜. Hø° Üõó£™ âƒ°‹ «õ¬ô ªêŒò º®ò£¶. «õ¬ô î¼ðõ˜èÀ‹ Üõó£™ Þ‰î «ï£Œîñ‚°‹ ãŸð†´M´‹ â¡ø ðò‹. î£ñ£è«õ â‰î ªð£¼¬÷ îò£Kˆ¶ MŸø£½‹.... ªî£¿«ï£ò£O îò£Kˆî àí¾, à¬ì â¡ø ªðòK™ ñ‚èœ Üî¬ù õ£ƒèñ£†ì£˜èœ. ÜŠªð£¿¶ Üõ˜èÀ¬ìò õ£›‚¬èò£ù¶ «èœM‚° àKòî£AM´Aø¶. ï¡ø£è à¬öˆ¶ õ£ö«õ‡´‹ â¡ø C‰î¬ù à¬ìò ªî£¿«ï£ò£O»‹ êºî£ò ñ‚è÷£™.... H„¬êè£ó˜è÷£è¾‹, Gó‰îóñ£ù ªî£¿«ï£ò£Oò£è¾‹ ñ£ŸøŠð´A¡øù˜. Þ‰î ÜõôG¬ô ñ£ø«õ‡´ñ£ù£™ ñQî êºî£òˆFù˜ Þ¬ì«ò ªî£¿«ï£Œ ðŸPò è™M ÜõCòñ£Aø¶. ÜŠªð£¿¶î£¡ ªî£¿«ï£Œ ðŸPò MNŠ¹í˜¾ ãŸð†´ Gó‰îó b˜¾è£í º®»‹. 1. ªî£¿«ï£ò£ù¶ ã¬ùò «ï£Œè¬÷Š «ð£¡«ø °íŠð´ˆî‚ îò¶. 2. ªî£¿«ï£Œ ¬ñ‚«è£ «ð‚¯Kò‹ ªôŠ«ó â¡ø ¸‡µJ˜ A¼Iò£™ à‡ì£Aø¶. 3. Þ¶ º¡ªü¡ñ ð£õñ™ô. 4. Þ¬øõQ¡ ê£ð‹ Ü™ô. 5. Þ‰î ªü¡ñˆF™ ªêŒî bòè£KòƒèOù£™/°Ÿøñ£ù è£KòˆFù£™ ãŸð´‹ ðôÂñ™ô. 6. ðô ªð‡èÀ¬ìò àøMù£™ âŸðì‚îò «ï£Œ Ü™ô. 7. ªî£¿«ï£Œ ñó투î 㟴ˆî‚ îòî™ô. 8. èíõQìI¼‰¶ ñ¬ùM‚«è£, ñ¬ùMìI¼‰¶ èíõ‚«è£ ãŸðì‚ Ã®òî™ô. 9. ñó¹ õN «ï£ò™ô. Üîù£™ ªî£¿«ï£ò£OèÀ‚° Hø‚°‹ °ö‰¬î‚° ªî£¿«ï£Œ õ¼õF™¬ô. 10. ðí‚è£ó˜/ã¬ö/ð®ˆîõ˜/ð®‚è£îõ˜/݇/ªð‡/°ö‰¬î/ð£õ‹ ªêŒîõ˜/ð£õ‹ ªêŒò£îõ˜ â¡ø ñQîK™ ܬùˆ¶ HKMù¼‚°‹ ªî£¿«ï£Œ ãŸð´‹. ãªù¡ø£™ ñŸø Mò£Fè¬÷Š «ð£¡«ø ªî£¿«ï£»‹ å¼ Mò£F. ñQîK™ âõ˜èÀ‚° ܉î‰î «ï£J¬ù âF˜‚°‹ âF˜Š¹ ê‚F °¬ø‰¶œ÷«î£ Üõ˜èÀ‚° ܉î‰î «ï£Œ ãŸð´‹. Þ¶ Ü®Šð¬ìò£ù Mûò‹. Ýù£™ ªî£¿«ï£ò£O °íñ¬ì‰¶ M†ì£™Ãì, Üõ¼¬ìò àì™ áùºŸøF¡ è£óíñ£è... Üõ˜ º¿¬ñò£ù °í‹ ܬ쉶 MìM™¬ô â¡Á ÃP Üõ˜è¬÷ ¹ø‚èEŠð¶‹ ÜPò£¬ñ«ò. ªðKò‹¬ñ å¼õ¼‚° ãŸð†´, e‡´‹ Üõ˜ °íñ¬ì‰¶M†ì£½‹ Üõ¼‚° ªðKò‹¬ñ ãŸð´ˆFò ܃è ܬìò£÷ƒèœ ñ¬øõF™¬ô. Üî¬ù Þ‰î êºî£ò‹ ãŸÁ‚ªè£œAø¶. «ð£L«ò£ «ï£Jù£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜, «ï£Œb˜‰¶ °í‹ ܬ쉶 M†ì£½‹ Üõ¼¬ìò àì™ °¬ø𣴠cƒ°õF™¬ô. Üî¬ù Þ‰î êºî£ò‹ ãŸÁ‚ªè£œAø¶. ܶ«ð£ô«õ ªî£¿«ï£Œ M†´„ªê¡ø ܬìò£÷ƒèÀ‹ å¼ àì™ áù«ñ Ü¡P... ܶ «ï£ò™ô. "áùºŸø ªî£¿«ï£ò£O»‹ ï‹I™ å¼õ«ó’’ â¡ø ñùŠð£ƒ¬è õ÷˜ˆ¶ ªè£‡´ Üõ˜è¬÷ êññ£è ï숶õ«î ñÁõ£›¾Š ðEèO™ ºî¡¬ñò£ù¶ Ý°‹. Þ¶«õ Gó‰îóñ£ù ªî£¿«ï£Œ åNŠ¹ º¬øò£°‹. ªî£¿«ï£Œ ðŸPò Þ‰î Mõóƒè«÷£´ Þ«ò² ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ âšõ£Á °íŠð´ˆFù£˜ â¡ðî¬ù ÜP«õ£‹. Þ¬øõ¡ °˜ÝQ™ 3-õ¶ ܈Fò£òˆF™ 49-Ý‹ õêùˆF™ Þ«ò² ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ °íŠð´ˆFù£˜ â¡ø£™.... APv¶õ àôA™ ï‹ðð†´õ¼‹ Ü®Šð¬ìJ™ Ü™ô. Üî£õ¶ ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ Þ«ò² ªî£†ì¾ì¡ (â‰î CA„¬ê»‹ Þ™ô£ñ™) Üõ˜èœ °íñ¬ì‰îù˜. Þ¶ èì¾O¡ °ñ£óù£™ G蛈îŠð†ì ÜŸ¹î‹ â¡Á ÃPù£˜èœ. ñQî˜èO™ ðô˜ ܉î ÜŸ¹îˆ¬î àíóM™¬ôò£J‹, ªî£¿«ï£ò£Oèœ à혉¶.... Þ«ò²M¡ «ð£î¬ùè¬÷ ãŸÁ Üõ¼¬ìò Yì˜è÷£è ñ£PJ¼Šð£˜èœ. Ýù£™ Üõ¼¬ìò «ð£î¬ùè¬÷ ãŸÁ‚ªè£‡ì Þ«ò²M¡ Yì˜èœ ªñ£ˆî‹ 12-«ð˜î£¡. Üõ˜èÀ‹ ªî£¿«ï£ò£Oèœ Ü™ô˜. Üšõ£ªøQ™ Þ«ò² ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆîM™¬ôò£?! àôè ²è£î£ó GÁõù‹ (W.H.O) ªî£¿«ï£Œ åNŠ¹º¬ø¬ò àôèˆF™ «ñŸªè£‡ì«ð£¶ ºîL™ Üõ˜èœ «ñŸªè£‡ì Mûò‹..... ªî£¿«ï£Œ ðŸPò ÜPò£¬ñ¬ò c‚A, ªî£¿«ï£Œ ðŸPò è™M¬ò ñ‚èO¬ì«ò «ð£Fˆî£™, ܶ«õ ªî£¿«ï£J¡ ºî™õ¬è Gõ£óí‹ â¡Á ÃPò¶. Þî¬ù (W.H.O) â¡ø àôè ²è£î£ó GÁõí‹ A.H.1950-Ý‹ ݇´èO™ Þ‰î ðE¬ò «ñŸªè£‡ì¶. Ýù£™ Þ«ò² A.H.2000 ݇´èÀ‚° º¡«ð.... ªî£¿«ï£Œ Þ¬øõù£™ ñ‚èÀ‚° ãŸð´‹ «ï£ò™ô. ªî£¿«ï£Œ º¡ªü¡ñˆF¡ bòè£KòƒèO¡ ðô¡ Ü™ô. ªî£¿«ï£Œ °íñ£è‚îò «ï£Œ â¡ø «ð£î¬ù¬ò «ñŸªè£‡ì£˜. Þ¶«õ ªî£¿«ï£J¡ ºî™õ¬è Gõ£óí‹ Ý°‹. Þî¬ù ªêŒõ«î ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆFò¶ «ð£ô£°‹. Þ«ò² ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆFù£˜ â¡ø¾ì¡ Üõ˜ âˆî¬èò ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬óè¬÷ ¬èò£‡ì£˜ â¡ø «èœM â¿‹. îŸè£ô M…ë£ù àôèˆF™ ªðKò, ªðKò ÝŠ«óû¡ ªêŒò‚îò «ï£Œè¬÷‚Ãì., èˆFJ¡P, ÞóˆîI¡P ÜÁ¬õ CA„¬ê º¬ø Þ™ô£ñ™ «ï£Œè¬÷ °íŠð´ˆî‚îò CA„¬ê º¬øèœ àœ÷ù. àî£óíˆFŸ° ªóŒ‚A (RAIKHY) â¡ø å¼ ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê º¬ø - à‡´. ªóŒ‚A ñ¼ˆ¶º¬ø ðJ¡ø ñ¼ˆ¶õ˜ î¡Þ캜÷ "è£vI‚ èF˜’’ â‹ 裉î èF˜ i„C¡ «ï£ò£OJ¡ àìL™ ªê½ˆF «ï£Jù£™ ð£F‚èŠð†ì ð°FJ™ àœ÷ «ï£Œ âF˜Š¹ ê‚FJ¬ù ªè£´‚°‹ ªê™èÀ‚° õ½á†® e‡´‹ «ï£¬ò âF˜ˆ¶ «ð£ó£´‹ð® ªêŒ¶-«ï£J¬ù °íŠð´ˆ¶Aø£˜èœ. Þ¡Á ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ Þ‰î ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê º¬ø¬ò ðô¼‹ ÜP‰¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬óèœ «î¬õ Þ™¬ô. Ü¡Á Þ«ò²¾‹ ޫð£¡Á ñ¼‰¶èœ Þ™ô£ñ™ ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆFJ¼‚èô£‹. ªî£¿«ï£Œ â¡ð¶ °íŠð´ˆî‚îò «ï£ŒÜ™ô â¡Á ï‹HJ¼‰î ñ‚èO¬ì«ò ªî£¿«ï£¬ò °íŠð´ˆF., ªî£¿«ï£¬»‹ Hø «ï£Œè¬÷Š «ð£¡Á °íñ£è‚îò å¡«ø... â¡Á G¼Hˆ¶è£†®ò«î Þ¬øõQ¡ ܈Cò£°‹. ñ£ø£è Þ«ò² ªî£¿«ï£ò£Oè¬÷ ªî£†ì àì«ù«ò Üõ˜èœ °íñ¬ì‰¶î£¡ Þ¬øõQ¡ ܈C â¡ð¶..., Þ¬øõQ¡ ܬñŠ¹„ ê†ì MF‚° ñ£ø£ù‹. «ñ½‹ Þ«ò² â‰î ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê º¬ø¬ò «ñŸªè£‡ì£˜ â¡ð¶ º‚Aòñ™ô. ªî£¿«ï£Œ ðŸPò ñ‚èO¬ì«ò àœ÷ ÜPò£¬ñ¬ò c‚Aò Üõ¼¬ìò Þ¬ø«ð£î¬ùè«÷ Iè„ Cø‰î ñ¼‰î£°‹. Þî¬ù«ò H¡õ¼‹ è£ôˆF™ H¡ðŸP àôè ²è£î£ó GÁõí‹ â¡ø ܬñŠð£ù¶., ªî£¿«ï£Œ åNŠ¹ º¬øJ™.... "ïô‚è™MF†ì‹’’ å¡Á à¼õ£‚A A.H.1980-Ý‹ ݇´èO™ ñ‚èO¬ì«ò MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆFù£˜èœ. A.H.1980-Ý‹ ݇´èO™ àôè ²è£î£ó GÁõù‹ Kð£‹HC¡, °«÷£ðêI¡ 죊«ê£¡ â‹ Æ´ ñ¼‰¶ CA„¬ê º¬ø¬ò à¼õ£‚A ªî£¿«ï£¬ò °íñ£‚Aò¶. 10-ÝJó‹ «ð¼‚° å¼õ˜ ªî£¿«ï£ò£O â¡ø G¬ô à¼õ£A ªî£¿«ï£Œ Þ™ô£î àôè‹ â¡Á A.H.2000 ݇¬ì (W.H.O) àôè ²è£î£ó GÁõí‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. A.H.1980-L¼‰¶ A.H.2000 â¡ø ªî£¿«ï£Œ MNŠ¹í˜¾ ݇´èœ àôè º®¾ ݇ì£ù A.H.2280-àì¡ ªõ° êeðˆF™ Þ¼Šð.... Þ«ò² ªî£¿«ï£¬ò °íñ£‚Aò I芪ðKò ܬìò£÷ñ£ù¶..... Þ«ò² àô躮¾ ï£O¡ ܬìò£÷ñ£è Þ¼‚Aø£˜ â¡ðF™ äòI™¬ô.     è쾜 | °˜Ý¡ | Þvô£‹ | ºè‹ñ¶ | ýb¶&²¡ù£ | óû£ˆ èhçð£ APv¶õ‹ | Þ‰¶ˆ¶õ‹ | Îî˜èœ | ªî£¿¬è | «ï£¡¹ | ü裈 | ýx ªð‡èœ | ¬ûˆî£¡ |  Downloads  |  FAQ  |  Contact Us   BACK HOME